personagem

Login

A Silent Letter

Enviado por Sayuri Maxwell em 22 Fevereiro, 2006 - 17:19.

Letra: hyde - Música: ken

yubisaki ni wa mou todokanai
haruka na yozora e
kirameku hoshi o hodoite
hanashiteageyou

Stay with me nemuri ni tsuku made
yasashii te o hanasanaide
maigo ni natta osanai toki no you dane

kyou mado o aketara
kisetsu no ashioto kiita yo
aa kimi no shigusa ya egao ga
... boku no subete sa

Stay with me doushitara ii?
yasashii me ga togiresou sa
maigo ni natta osanai toki no you dane
... sayonara wa

... I have been thinking about you

Dear my love tooi unabara mo
watatteku yo kono ude de
arashi no hi mo nido to mou osore wa shinai
Are you feeling namima ni miageta
hoshi no uzu ga kirei dayo
maigo ni natta osanai toki no you dane
... sayonara wa


Uma carta silenciosa

As pontas de meus dedos não mais conseguem alcançar o distante céu noturno
Eu desfarei as estrelas bilhantes e as libertarei

Fique comigo até que eu durma
Não me solte dessa suave mão
Como quando eu era uma criança e poderia me perder...

Quando abri a janela hoje,
Eu ouvi os passos da estação
Ah, seu jeito e seu sorriso são tudo para mim

Fique comigo. o que eu devo fazer?
Talvez eu não consiga olhar para você gentilmente sempre
Como quando eu era uma criança e poderia me perder... despedidas são...

...eu estive pensando em você

Meu querido amor,
Cruzarei até mesmo os mais distantes oceanos com estes meus braços
E nunca temerei os dias tempestuosos
Você está sentido?
Entre a ascenção e a quebra das ondas, olhando para o céu...
O redemoinho de estrelas é bonito
Como quando eu era uma criança e poderia me perder... despedidas são...


My fingertips can no longer reach
The distant night sky
Unfasten the shining stars
Let's set them free

Stay with me until I settle into sleep
Don't seperate those gentle hands
Like those childhood days when I would become lost, remember?

When I opened the window today
I heard the footsteps of the season
ah your gestures and smile
...are all that I have

Stay with me how should it be?
I might look away from those gentle eyes
Like those childhood days when I would become lost, remember?
...so, I guess this is goodbye

...I have been thinking about you

Dear my love I'll keep crossing
that distant ocean with these arms
I won't fear the coming of another stormy day
Are you feeling I looked up between the waves
The swirl of stars is so pretty
Like those childhood days when I would become lost, remember?
...so, I guess this is goodbye


指先にはもう届かない
はるかな夜空へ
きらめく星をほどいて
放してあげよう

Stay with me眠りにつくまで
優しい手を離さないで
迷子になった幼い時のようだね

今日窓を開けたら
季節の足音聞いたよ
あぁ君の仕草や笑顔が
…僕の全てさ

Stay with meどうしたらいい?
優しい目を途切れそうさ
迷子になった幼い時のようだね
…さよならは

…I have been thinking about you

Dear my love 遠い海原も
渡ってくよ この腕で
嵐の日も二度ともう恐れはしない
Are you feeling 波間に見上げた
星の渦がきれいだよ
迷子になった幼い時のようだね
…さよならは


( Categorias: )
© Larc4ever 2006 - Alguns direitos reservados