Larc4ever

Revista:

14/03 - WHAT'S IN? (capa)

_{fonte @ Pieces}

_______________________

Televisão:

29/02/2008 - JACK IN THE BOX (25:45 ~ 26:40)
07/03/2008 - JACK IN THE BOX (25:45 ~ 26:40)

eu só não sei em qual emissora vai ser.

_{fonte @ site oficial}

_________________________

Revista:

01/03 - Guitar Magazine
08/03 - PATi PATi
10/03 - ARENA37°C
14/03 - WHAT's IN?

_{fonte @ site oficial}

_________________________

Revista:

Capa da próxima edição da MUSICA. Entrevista especial com os membros e livereport. 32 páginas.

_{fonte @ HMV}

_________________________

Revista:

14/03 - CD Data
14/03 - WHAT's IN? WEB
15/03 - MUSICA
27/03 - GiGS
27/03 - B-PASS
23/03 - 月刊歌謡曲 (Monthly singing songs [? - se alguém puder dar uma tradução mais coerente, ficaria feliz])

_{fonte @ site oficial}

_________________________

TV:

O L'Arc está concorrendo com SEVENTH HEAVEN para o prêmio de melhor PV de rock na MTV VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN 2008.

Concorrentes:
• 9mm Parabellum Bullet - Discommunication
• FOO FIGHTERS - The Pretender
• LINKIN PARK - What I've Done
• RADWIMPS - Customization

Votação: Nesta página (escolha pelo menos 3 categorias para poder votar)
O MTV VMA JAPAN 2008 vai ao ar dia 31 de Maio.

puta merda, com seventh heaven? :)

podiam estar concorrendo com um pv bom, sério mesmo, seventh heaven é uma massa colorida, por mais que seja divertido.

daybreak's bell seria muuuuuuito melhor 

nasa sabe se já tem os scans da guitar magazine? o.o 

pois é :) eu pensei a mesma coisa com li o SEVENTH HEAVEN ali.

e não.. eu não achei as scans dessa revista ainda. ;O;

____________

MUSICA - capa:

_{créditos @ aoki} 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

que capa mais foda *O*~

alguma alma caridosa tem que botar os scans dessas revistas na net logo Ç_Ç 

TV:

04/04 - Music Station (especial de 3 horas)
04/04 - Music Fighter

Revista:

WHAT's IN? - Capa:

Ken outlet 17 - WHAT's IN? Web

_{créditos @ The Ark BBS, Pieces}

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

aeae televisão \o/

e mais revistas *-*

o pessoal tem q botar scans na net logo ;O;

mas olha o ken ali *-* *alegra o dia*

TV:

03/04 - MUSIC JAPAN

_{fonte @ The Ark BBS}

________________

Revista:

Fotos da WHAT's IN?:

_{créditos @ laruku69}

"already uncontrollable" gostei ♥

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

da B-PASS ainda não, Mand ^^ pode postar 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

WHAT's IN? Abril 2008: Tradução (inglês) pela Nanani.

WHAT's IN? Dezembro 2007: Tradução (inglês) por Aoki e Eleonora.  

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

cara, é recomendável ler essas entrevistas, sério mesmo

valeu nasa \o 

bom, a Nanani não autoriza que suas traduções sejam re-traduzidas então só daria pra traduzir as que foram postadas no The Ark. eu até poderia fazer, mas estou evitando forçar demais o meu pulso e as entrevistas são compridas .___.

mas falando nisso...

MUSICA Abril 2008: Entrevista com o tetsu traduzido pela Nanani.

edit: eu li um trecho dessa entrevista com o tetsu e eu fiquei com MUITO dó dele. ele disse que não aguentava mais essa tour (theater of kiss) pq ficou o tempo todo doente. logo após um dos shows ele teve que ir direto pro hospital e em outro show teve febre no palco.

bom, agora eu vo terminar de ler xD 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

pode sim Asuki n_n

segue o mesmo esquema das minhas traduções, com os créditos no fim etc ok?

____

pois é ;__; agora sempre que eu vejo uma foto do tetsu no theater eu imagino se ele estava bem. se eu não me engano em um dos livereports de Osaka haviam dito que o tetsu não estava muito animado, então provavelmente era isso. 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

Asuki, tu cria uma matéria na seção Entrevistas Traduzidas.

Dúvidas, dê uma olhadinha AQUI. Qualquer coisa posta lá ou me manda uma mp. =D

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

mew pobre do tetsu cara .__.

pensa na situação x_x

mas pelo jeito ele ta satisfeito com as músicas que eles gravaram... *-* 

pelo jeito eles vão lançar mais essas duas novas músicas, e espero que SHINE e Bye Bye também sejam lançadas. ç_ç

_____

Partituras para piano do KISS + melhores músicas.

KISS
1. sunadokei
2. Spiral
3. ALONE EN LA VIDA
4. Pretty girl
5. umibe
6. yuki no ashiato
7. SEVENTH HEAVEN
8. Hurry Xmas
9. MY HEART DRAWS A DREAM
10. DAYBREAK'S BELL
11. Link

Melhores músicas
1. kasou
2. snow drop
3. jojoushi
4. READY STEADY GO
5. niji
6. hitomi no jyuunin
7. HONEY
8. flower
9. Driver's High
10. the Forth Avenue Cafe
11. Blurry Eyes
12. Vivid Colors
13. New World
14. jyuu e no shotai
15. Pieces
16. forbidden lover

fonte @ Rakuten

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

De partituras? Ainda não. Assim que eu achar alguma coisa eu posto. ^^

_____

Does androind dream of eletric heaven? Photobook.

Um photobook do yukihiro exclusivo para os membros do Le-Ciel. 16 páginas em formato A3, custando 8.000yens. Imagens:

créditos @ The Ark BBS, L'Arc~en~Ciel LatinoAmerica.

_{EU BABEI MUUUUUUUUUUUUITO AGORA O____O}

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Leiam: Regras e Comunicado aos Membros!

MEU DEUS.

yukkie o_____o

_{EU BABEI MUUUUUUUUUUUUITO AGORA O____O [2]}

alguma boa alma tem que scanear isso também... mew...